哥伦比亚使用什么语言？
官方语言是西班牙语，但是英语在哥伦比亚的普及程度很高，大部分学校的教材和成绩单都是用英文制作的(部分文科专业用西班牙文)，电视台、报刊杂志绝大多数也是以英文为主。 虽然官方语言是西班牙语，但当地人大多说美式英语——发音与标准英语差别不大，只是会有些单词的发音和书写跟你熟悉的英美国家不一样。举个例子，衬衫“shirt”他们读“ʃɝt”，询问价格的时候说“how much”她们会说“hwɑm ʌp”。
至于原因嘛，当然是因为美国是世界第一大经济实体，对全球的影响力和渗透力都是数一数二的强；而西班牙虽然也是个发达国家，但比之美国还是有一定差距的；再加上历史上北美独立时有很多英国殖民者迁居至美利坚，而南美的圭亚那曾经是荷兰的殖民地(1657年-1812年)，所以两国早期移民往来频繁，英语作为世界通用语的地位在此得以确立。
后来随着两次世界大战，尤其二战后美国在全球称霸，英式英语的地位才无可撼动。而在南美，由于美国的影响力，英式英语成为了仅次于西班牙语的使用语种。