欧洲语言哪种比较好?

项潇雯项潇雯最佳答案最佳答案

作为一个在法国留学,现在在德国工作的法语系毕业生,我对两个国家的语言学习经历还是有一些感悟的,所以想根据这两个经历,对题主的问题做一些解答。

1. 学法语和德语哪一个更难? 我的答案是德语难! 我在巴黎高师(École Normale Supérieure)里学习了两年的普通生物学,学校安排的语言课程是法语和英语同步进行的,也就是说除了每周两节的语文课之外,我们的英语课还分为英法互译以及英美互译。因为英国也是以英语为母语的国家。这样我们的词汇量以及语法的巩固练习就有很多的重复机会,比纯法语授课当然要容易很多。但是正因为我们接触英文的机会非常多,所以我感觉自己的法语进步反倒不是很大……哈哈我真是给自己找理由~~

而我在德国学习的生化专业都是德文教学,虽然老师上课会讲一些简单的表达方式或者常用的词组搭配会让你的德语听得懂的,但这样的机会并不多。而且德国人讲话非常的严谨,语速也很慢,给人时间思考跟读的机会。再加上我们专业有大量的实验操作,需要记录和处理数据,这就使得我们需要花大量的时间去熟记各种公式,单词和句子结构反而没有太多。我感觉自己掌握了大量新的词汇,并且能够运用自如,这一点让我很自信。

2. 学法语或德语哪一门对未来职业帮助更大? 因为本人已经在德国工作并且拥有德国本科以及硕士学位,因此这一部分就由我来回答德语这门语言的就业前景吧。

首先,毫无疑问的是德语作为欧洲第二通用语言,其使用范围及人群数量自然不必多说。其次,由于德国的经济在欧洲数一数二,且拥有非常多的跨国企业,所以对于小语种人才的需求也是水涨船高。以我个人的工作经历为例,我的职位对德语的要求是商务德语B2-C1的水平就可以,但是听说读写每个方面都要非常流利准确。公司里同样有法国、意大利甚至是西班牙的小语种人才,但是他们所学的语言都必须达到德福考试Deutsch test assez bien(最高级别)才可以。

另外不得不提的就是德国的高薪行业——汽车制造业。据说一个中国留学生刚刚毕业就能够拿到1300欧元以上的月薪,而在国内也是同等待遇。当然其他行业的薪资水平也是不低的。

最后我想说,不管学哪一门语言,只要坚持多听、多说、多读、多写,并且找到合适的方法,相信你一定可以成功。加油啦…

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!